カーマスートラには、いくつかの体位が書かれています。
Several sex positions are written on Kamasutra.
しかし、それは、男女の体の相性や体調に合わせて何を選ぶべきかというレベルです。
But that’s said to be what to choose according to chemistry of the body and physical condition.
それでも、単なるピストン運動になりがちな性交ではなく、角度をつけた挿入方法や締め付け具合の調整方法まで書かれています。
Kamasutra said
“you should not do the sexual intercourse which often becomes monotonous piston movement.
There is a tightening way of a pleasant sensation. There are various angles of insertion. You should do.”
タントラ（Tantra）は、カーマスートラの性の技が、意識を涅槃へ導くと語っている。
Tantra is telling that sexual work of Kamasutra leads consciousness to the liberation(nirvāṇa).
ゴールの分からない性行為には、本当のエクスタシーはありません。
There are no true ecstasies in the sexual intercourse which doesn’t understand the goal.
カーマスートラ にはゴールが書かれていません。
The goal isn’t written on Kamasutra.
タントラにはゴールを知る方法が書かれています。
The way to know the goal is written on Tantra.
女性の中にゴールがあり、男性がそれを見つけ出す。
A goal is in woman, and a man finds that.
男性がゴールを見つけた時、女性はゴールを感じる。
When a man found a goal, a woman feels a goal.
女性がゴールを感じた時にだけ、男性はゴールを理解する。
Only when a woman felt a goal, a man understands a goal.
たくさん動く必要はない。
It doesn’t have to move much.
性器にだけ集中するべきではない。
It shouldn’t concentrate on only a sexual organ.
五感を支配下に収めるために、相手に意識を集めろ。
Mind your partner to rule the five senses.
あなたは五感に騙されていたから、ゴールが見えなかった。
Because it was tricked by the five senses, you didn’t see a goal.
あなたは五感に騙されていたから、性のエクスタシーが分からなかった。
Because it was tricked by the five senses, you didn’t understand a sexual ecstasy.
五感を使ったセックスを卒業せよ
Graduate from the sex using the five senses.
カーマスートラ の技をたった１つだけマスターした後、ゴールを見つける努力だけを行え。
After mastering just only 1 of work of Kamasutra, do only the effort which finds a goal by mind.
1つのカーマスートラ の技でゴールが見つからないからといって、他の技を見つけるのは無駄だ。
Even though the goal isn’t found to one of Kamasutra work, it’s wasteful to find other work.
女性が好む体位だけを続ければいい。
Only the posture a woman likes should be continued.
それは、ほとんど動かない体位だろう。
That will be the posture which hardly moves.
女性は、男性器が大きくなるように膣を使う必要があるだろう。
A lady would have to use a vagina so that a male container may become big.
五感を使うな。
Don’t use the five senses.